"No Reservations / Вкус жизни" LINGVA

The project "Live Cinema. LINGVA" offers you to watch "No Reservations" movie in original.

В рамках проекта "Живое кино. Lingva" мы предлагаем к просмотру фильм на английском (с русскими субтитрами) "Вкус жизни".

Кейт Армстронг, профессиональный шеф-повар, подходит к вопросу приготовления пищи с такой ответственностью и самозабвением, что не обращает внимания ни на что вокруг. Но после внезапной трагедии, произошедшей с семьей ее родственников, она становится опекуншей осиротевшей племянницы Зои, и вся жизнь преуспевающей до недавнего времени женщины кардинально меняется.

Но, как известно, беда не приходит одна: еще Кейт вынуждена уживаться с Ником Палмером, самоуверенным типом и новым су-шефом их ресторана. Но поскольку соперничество перерастает в любовный роман, Кейт предстоит научиться выражать свои эмоции за пределами кухни, если она действительно хочет наладить отношения с Зои и быть счастлива с Ником.

Приглашаем всех, кто изучает, изучал когда-либо или планирует изучение английского языка, на нашу встречу. Формат "просмотр-обсуждение-общение" - пространство для реального живого общения и взаимодействия всех участников - что помогает совершенствовать речевые навыки не только говорящему, но и остальным собеседникам.

Стоимость: 30 грн.

25 сентября, вторник,18.30.
ул.Баррикадная 3, оф.10 (Центр развития "ДОМ")




Bienvenue chez les Ch'tis / Бобро поржаловать! в клубе Живое кино LINGVA

Юг и Север - два "полюса" в пределах одной страны. Для каждого государства - это особая, очень личная тема. И Франция - далеко не исключение.

Что привлечет внимание любознательного путешественника, помимо географических особенностей - пейзажа, климата..? Конечно же - местное население. А люди не живут "сами по себе" - они общаются! Вот тут-то и начинается самое интересное...

"Живое кино. Lingva" приглашает Вас на просмотр фильма "БоБро поРжаловать!" ("Bienvenue chez les Ch'tis", 2008) на языке оригинала - на "француржике").

...Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка.

Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север — это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей...

Приглашаем Вас на теплую встречу - поучимся, поиграем, поРговорим)))

Вход: 30грн.

Встречу ведет филолог, Ольга Чутур.
тел.: (066)165-14-09
18 сентября, вторник, начало в 18:30
Центр развития ДОМ


"The Whole Nine Yards / Девять ярдов" в клубе Живое кино LINGVA

The project "Live Cinema. LINGVA" offers you to watch "The Whole Nine Yards" movie in original.

В рамках проекта "Живое кино. Lingva" мы предлагаем к просмотру фильм на английском ( с русскими субтитрами) "Девять ярдов".

Простоватого и немного наивного дантиста Николаса Озерански хотят убить жена и теща, чтобы получить деньги по страховке. Оз, как называют его друзья, давно бы развелся, но знает, что останется гол как сокол. В доме рядом с Озом поселяется замечательный сосед, в котором Оз узнает знаменитого профессионального киллера из Чикаго Джимми Тедески, "сдавшего" в трудную минуту своего босса полиции. Жена, пообещав Озу развод, немедленно отсылает мужа в Чикаго сообщить бывшему боссу о местонахождении Тедески, надеясь на "премиальные". Но у Джимми свой план...

Приглашаем всех, кто изучает, изучал когда-либо или планирует изучение английского языка, на нашу встречу. Формат "просмотр-обсуждение-общение" - пространство для реального живого общения и взаимодействия всех участников - что помогает совершенствовать речевые навыки не только говорящему, но и остальным собеседникам.

Стоимость: 30 грн.

11 сентября, вторник,18.30.
ул.Баррикадная 3, оф.10